Quello Anche - Prevod Na Srpski

Prevod od "quello anche" do Srpski

Prevodi:

to isto

Questo, quello, anche in un'altra camera.

Ovaj, onaj, i u drugoj sobi.

Mi acontenterò di quello anche da te, Ming Tzu, il tuo cuore.

To æe mi biti dovoljno i od tebe, Ming Tzu. Tvoje srce.

Ah, si'? E' bello anche quello. Anche se non e' lo stesso, vero?

Pa, i to je lijepo... samo nije isto, zar ne?

Non ricordo niente della mia vita prima di quello anche se ho dei flahsblack.

Ne sjeæam se nièega prije toga, iako mi se povremeno javljaju slike iz prošlosti.

Si', se fosse stato quello, anche con l'immersione, ci sarebbero cospicue quantita' di schiuma sul naso e... sulla bocca.

Da, da je to sluèaj, èak i sa potapanjem,... Bila bi vidljiva izvjesna kolièina pjene na nosu i usnama.

Ti ho gia' chiesto scusa per quello, anche se non credo avessi niente di cui dovermi scusare.

Veæ sam se za to isprièao. Iako nisam mislio da se imam za što isprièavati.

E' da parecchio che non vado piu' a Parigi... o, se e' per quello, anche a teatro.

Da, dugo nisam posjetio Pariz. Ili otišao u kazalište, kad smo veæ kod toga.

Forse non dovevano risparmiare su quello, anche se e' comprensibile, data la recente flessione dell'economia.

Nisu trebali štedjeti na tome iako je razumljivo s obzirom na ekonomski pad.

Non solo a quello, anche ad una telecamera di sicurezza nell'atrio di una banca.

I ne samo to - on također može pucati iz

(Robert) Il materiale è quello. Anche lo stile di lavorazione.

Isti je materijal i ista izrada.

Vorrei proprio avere un orgasmo come quello... anche se mi chiedo come si possa poi camminare senza dolore.

I ja bih voljela imati takav orgazam... Iako ne mogu vjerovati da si sad u stanju bezbolno hodati.

Si', e quello... anche se si nutre di resti umani, non e' un mangia-carogne.

Iako se hrani mrtvim ljudima, nije lešinar.

So che intendevi quello, anche se non lo hai detto.

Nisi tako rekla, ali znao sam da to znaèi da te se klonim.

Ti ho fatto anche quello, anche se ero gia' morto.

Tu sam bio mrtav, ali ga raèunam.

Non solo per quello. Anche per avere pazienza.

Ne samo za to, nego i zbog toga što si ostao uz mene.

0.35112690925598s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?